En la era de la IA lo barato puede seguir saliendo caro.
La gran cantidad de multinacionales que ofrecen traductores baratos se ha disparado.
Estos gigantes quieren que recibas traducciones juradas hechas con con IA y que la revise un traductor que acaba de salir de la carrera.
Esto no es serio.
Barato te puede salir, pero si tienes un juicio y necesitas una traducción jurada para que no te embarguen o que te quiten la custodia de tus hijos, deberías tener a alguien super competente.
En Learndix, trabajamos de manera personal. No hay ningún robot que te vaya a atender, ni si quiera para reenviar emails.
Nos gusta hacer todo personalizado, con el acompañamiento necesario y ofrecer siempre a los mejores traductores en el sector que estés buscando.
¿Quieres traductores baratos?
Tienes grandes empresas que te van a despachar bien rápido para que pase el siguiente.
Lo peor de todo es que, estas multinacionales, pagan a sus empleados salarios por debajo del mercado.
Aprietan a los traductores con salarios esclavistas con lo que pueden abaratar las traducciones juradas, sin contar con la calidad y la explotación que ejercen a sus traductores jurados.
Esta claro que es un fastidio tener que invertir más dinero en documentos cuando tienes que hacer gestiones oficiales con títulos o en un juicio.
Pero te recomiendo que no decidas por precio, lo puedes lamentar.
Puedes trabajar con nosotros o contratar a otras agencias de traducción, pero intenta que no sean monstruos con cien mil empleados y super baratos. Ya que detrás, o tienes alguien explotado o te buscan al primer becario para solucionar rápido y corriendo tu problema.
Si precisas de traducciones juradas, contáctanos aquí y resolveremos de manera personal la traducción jurada que está bloqueando tu siguiente paso.
Pd: por si quieres echar un vistazo a nuestra página de traducciónes juradas.
Disfruta del día.