{"id":5496,"date":"2025-09-25T10:53:16","date_gmt":"2025-09-25T08:53:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.learndix.com\/?p=5496"},"modified":"2026-11-06T21:07:41","modified_gmt":"2026-11-06T20:07:41","slug":"opi-asuinmaasi-kieli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.learndix.com\/fi\/por-que-aprender-el-idioma-del-pais-donde-vives\/","title":{"rendered":"Kukaan ei halua puhua muita kuin kotinsa kieli\u00e4."},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tytt\u00e4reni koulun vanhempainkokouksissa on aina ihmisi\u00e4 hyvin eri kielitaustoista. Se on Costa del Solilla aivan tavallista. Espanjalaisten joukossa on ruotsalaisia, suomalaisia, kolumbialaisia, englantilaisia, saksalaisia ja jopa ven\u00e4l\u00e4isi\u00e4.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Minusta on erikoista, kun t\u00e4\u00e4ll\u00e4 asuvat ulkomaalaiset sanovat, ettei t\u00e4ll\u00e4 Espanjan alueella tarvitse oppia espanjaa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ja voi olla niinkin, sill\u00e4 monessa paikassa englanti on vakiintunut kieli, ja ulkomaalaisille on omia \u201dgetto-asuinalueitaan\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Minusta on kuitenkin aina tuntunut v\u00e4h\u00e4n surulliselta asua maassa vuosia kiinnostumatta sen kielest\u00e4 ja kulttuurista ja tuntematta edes v\u00e4h\u00e4n kuuluvansa paikkaan, jossa asuu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No, viime lukuvuonna juttelin er\u00e4\u00e4n koulun \u00e4idin kanssa. H\u00e4n oli ruotsalainen asianajaja, jolla oli l\u00e4hes valkoiset hiukset. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Koska h\u00e4nen espanjansa ei ollut kovin hyv\u00e4\u00e4 (mutta h\u00e4n yritti), kerroin h\u00e4nelle <strong>kielivalmennuksesta<\/strong>, joka tuotti niin hyvi\u00e4 tuloksia, jos h\u00e4n haluaisi <a href=\"https:\/\/www.learndix.com\/fi\/kielivalmennus\/\" target=\"_self\">tehokasta koulutusta<\/a>, joka on viel\u00e4p\u00e4 todella hauskaa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00e4n kielt\u00e4ytyi tarjouksesta melko ylpe\u00e4sti ja sanoi, ettei tarvitse sit\u00e4, koska opiskeli jo Duolingolla ja jossain paikallisessa kielikoulussa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Minusta se kuulosti tietysti hienolta (meill\u00e4 on t\u00f6it\u00e4 yllin kyllin), ja toivotin h\u00e4nelle antoisaa oppimista.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mutta eilen luokan vanhempainkokouksessa huomasin, ettei h\u00e4nen tasonsa ollut vuodessa parantunut k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 lainkaan. H\u00e4n pyysi yst\u00e4v\u00e4llisesti opettajia puhumaan hitaasti, koska ei viel\u00e4 ymm\u00e4rt\u00e4nyt tarpeeksi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">H\u00e4nelle sanottiin, ett\u00e4 tietysti, ja ett\u00e4 h\u00e4n voisi istua englanninopettajan viereen, joka k\u00e4\u00e4nt\u00e4isi tarvittaessa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Opettaja ei kuitenkaan k\u00e4\u00e4nt\u00e4nyt juuri mit\u00e4\u00e4n, ja muut puhuivat yht\u00e4 hitaasti kuin rantakioskilla sardiinivartaita sy\u00f6dess\u00e4. Ei kiusallaan, vaan koska luonnollisesti paikallisten ei tarvitse mukautua ulkomaalaisiin, vaan p\u00e4invastoin.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sen j\u00e4lkeen ruotsalainen joutui valitettavasti esitt\u00e4m\u00e4\u00e4n tuhat kysymyst\u00e4, koska ei ollut ymm\u00e4rt\u00e4nyt juuri mit\u00e4\u00e4n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><a href=\"https:\/\/www.learndix.com\/coaching-idiomas-extranjero\/\" target=\"_self\">Jos l\u00e4hdet ulkomaille<\/a>, englannilla ja espanjalla p\u00e4\u00e4set k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 minne tahansa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mutta minne ikin\u00e4 menetkin, sinun kannattaa paneutua my\u00f6s paikalliseen kieleen, vaikka vain tilataksesi pari olutta ja kysy\u00e4ksesi kyl\u00e4n leipomoa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Meid\u00e4n <strong>kielivalmennuksemme<\/strong> on arvokasta, dynaamista ja niin tehokasta, ett\u00e4 mik\u00e4 tahansa valmis mobiilisovellus voisi vain toivoa samaa. Harjoitukset ovat k\u00e4yt\u00e4nn\u00f6nl\u00e4heisi\u00e4 ja yksil\u00f6llisi\u00e4 yrityksille ja johtajille, jotka haluavat avata kielens\u00e4 lukot tai parantaa kielitaitoaan huimasti ilman tylsistymist\u00e4.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Voit ottaa yhteytt\u00e4 s\u00e4hk\u00f6postitse: <a href=\"mailto:contact@learndix.com\" target=\"_self\">contact@learndix.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Tai jos olet jo p\u00e4\u00e4tt\u00e4nyt, t\u00e4yt\u00e4 t\u00e4m\u00e4 <a href=\"https:\/\/www.learndix.com\/fi\/yhteystiedot\/\" target=\"_self\">lomake<\/a>, niin kerromme alle 48 tunnissa, milloin meill\u00e4 on vapaata aikaa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oikein mukavaa p\u00e4iv\u00e4njatkoa.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En las reuniones del colegio de mi hija, siempre hay personas idiomas muy dispares. Es algo muy normal en la Costa del Sol. Entre los espa\u00f1oles se ven suecos, finlandeses, colombianos, ingleses, alemanes y hasta rusos. Me parece curioso cuando los extranjeros residentes me dicen que en esta zona de Espa\u00f1a no les hace falta [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5496","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-varios-agencia-de-traducciones-madrid"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nadie quiere hablar otros idiomas que no sean los de su casa. - Learndix<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mudarte fuera sin hablar el idioma local te a\u00edsla. Descubre por qu\u00e9 aprenderlo lo cambia todo y c\u00f3mo lograrlo con acompa\u00f1amiento real.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.learndix.com\/fi\/opi-asuinmaasi-kieli\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nadie quiere hablar otros idiomas que no sean los de su casa. - Learndix\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mudarte fuera sin hablar el idioma local te a\u00edsla. Descubre por qu\u00e9 aprenderlo lo cambia todo y c\u00f3mo lograrlo con acompa\u00f1amiento real.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.learndix.com\/fi\/opi-asuinmaasi-kieli\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Learndix\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-25T08:53:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-06T20:07:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.learndix.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/escalar_mobile-2-scaled.webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Learndix\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Kirjoittanut\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Learndix\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuuttia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.learndix.com\\\/por-que-aprender-el-idioma-del-pais-donde-vives\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.learndix.com\\\/por-que-aprender-el-idioma-del-pais-donde-vives\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Learndix\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.learndix.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e644bc87f54f29d765145a081ecbbec0\"},\"headline\":\"Nadie quiere hablar otros idiomas que no sean los de su casa.\",\"datePublished\":\"2025-09-25T08:53:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-06T20:07:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.learndix.com\\\/por-que-aprender-el-idioma-del-pais-donde-vives\\\/\"},\"wordCount\":497,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.learndix.com\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Varios Agencia de traducciones Madrid\"],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.learndix.com\\\/por-que-aprender-el-idioma-del-pais-donde-vives\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.learndix.com\\\/por-que-aprender-el-idioma-del-pais-donde-vives\\\/\",\"name\":\"Nadie quiere hablar otros idiomas que no sean los de su casa. - Learndix\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.learndix.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-25T08:53:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-06T20:07:41+00:00\",\"description\":\"Mudarte fuera sin hablar el idioma local te a\u00edsla. Descubre por qu\u00e9 aprenderlo lo cambia todo y c\u00f3mo lograrlo con acompa\u00f1amiento real.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.learndix.com\\\/por-que-aprender-el-idioma-del-pais-donde-vives\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.learndix.com\\\/por-que-aprender-el-idioma-del-pais-donde-vives\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.learndix.com\\\/por-que-aprender-el-idioma-del-pais-donde-vives\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.learndix.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nadie quiere hablar otros idiomas que no sean los de su casa.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.learndix.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.learndix.com\\\/\",\"name\":\"Learndix\",\"description\":\"Language Experts\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.learndix.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.learndix.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.learndix.com\\\/#organization\",\"name\":\"Learndix\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.learndix.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.learndix.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.learndix.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/logo15.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.learndix.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/logo15.png\",\"width\":428,\"height\":140,\"caption\":\"Learndix\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.learndix.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.learndix.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e644bc87f54f29d765145a081ecbbec0\",\"name\":\"Learndix\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kukaan ei halua puhua muita kuin kotinsa kieli\u00e4. - Learndix","description":"Ulkomaille muuttaminen ilman paikallisen kielen taitoa erist\u00e4\u00e4. Lue, miksi kielen oppiminen muuttaa kaiken ja miten onnistut siin\u00e4.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.learndix.com\/fi\/opi-asuinmaasi-kieli\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"Nadie quiere hablar otros idiomas que no sean los de su casa. - Learndix","og_description":"Mudarte fuera sin hablar el idioma local te a\u00edsla. Descubre por qu\u00e9 aprenderlo lo cambia todo y c\u00f3mo lograrlo con acompa\u00f1amiento real.","og_url":"https:\/\/www.learndix.com\/fi\/opi-asuinmaasi-kieli\/","og_site_name":"Learndix","article_published_time":"2025-09-25T08:53:16+00:00","article_modified_time":"2026-11-06T20:07:41+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.learndix.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/escalar_mobile-2-scaled.webp","type":"","width":"","height":""}],"author":"Learndix","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Kirjoittanut":"Learndix","Arvioitu lukuaika":"3 minuuttia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.learndix.com\/por-que-aprender-el-idioma-del-pais-donde-vives\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.learndix.com\/por-que-aprender-el-idioma-del-pais-donde-vives\/"},"author":{"name":"Learndix","@id":"https:\/\/www.learndix.com\/#\/schema\/person\/e644bc87f54f29d765145a081ecbbec0"},"headline":"Nadie quiere hablar otros idiomas que no sean los de su casa.","datePublished":"2025-09-25T08:53:16+00:00","dateModified":"2026-11-06T20:07:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.learndix.com\/por-que-aprender-el-idioma-del-pais-donde-vives\/"},"wordCount":497,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.learndix.com\/#organization"},"articleSection":["Varios Agencia de traducciones Madrid"],"inLanguage":"fi"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.learndix.com\/por-que-aprender-el-idioma-del-pais-donde-vives\/","url":"https:\/\/www.learndix.com\/por-que-aprender-el-idioma-del-pais-donde-vives\/","name":"Kukaan ei halua puhua muita kuin kotinsa kieli\u00e4. - Learndix","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.learndix.com\/#website"},"datePublished":"2025-09-25T08:53:16+00:00","dateModified":"2026-11-06T20:07:41+00:00","description":"Ulkomaille muuttaminen ilman paikallisen kielen taitoa erist\u00e4\u00e4. Lue, miksi kielen oppiminen muuttaa kaiken ja miten onnistut siin\u00e4.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.learndix.com\/por-que-aprender-el-idioma-del-pais-donde-vives\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.learndix.com\/por-que-aprender-el-idioma-del-pais-donde-vives\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.learndix.com\/por-que-aprender-el-idioma-del-pais-donde-vives\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.learndix.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nadie quiere hablar otros idiomas que no sean los de su casa."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.learndix.com\/#website","url":"https:\/\/www.learndix.com\/","name":"Learndix","description":"Language Experts","publisher":{"@id":"https:\/\/www.learndix.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.learndix.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.learndix.com\/#organization","name":"Learndix","url":"https:\/\/www.learndix.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/www.learndix.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.learndix.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo15.png","contentUrl":"https:\/\/www.learndix.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo15.png","width":428,"height":140,"caption":"Learndix"},"image":{"@id":"https:\/\/www.learndix.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.learndix.com\/#\/schema\/person\/e644bc87f54f29d765145a081ecbbec0","name":"Learndix"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.learndix.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5496","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.learndix.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.learndix.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.learndix.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.learndix.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5496"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.learndix.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5496\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6108,"href":"https:\/\/www.learndix.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5496\/revisions\/6108"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.learndix.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5496"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.learndix.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5496"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.learndix.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}